Credits

atebol3

Cyhoeddwyd gan. Published by Atebol Cyfyngedig 2020

Adeiladau’r Fagwyr, Llandre, Aberystywth, Ceredigion, SY24 5AQ

www.atebol.com 

© Hawlfraint y Goron 2020. Crown Copyright 2020

interactive 

Testun. Text

  • Bob Holland & Jayne Clancy, ar ran Atebol.

Cyfarwyddwr y Prosiect. Project Director

  • Owain Glyn Saunders-Jones, Atebol Rhyngweithiol

Datblygwr Digidol. Digital Developer

  • Byron Morely – Atebol Rhyngweithiol

Golygyddion a Chyfieithu. Editing & Translation

  • Eirian Jones, Atebol
  • Beca Jones, Atebol
  • Cerys Jones, Atebol

Ymchwilwyr. Researcher

  • Rhun Bleddyn

Ffilm.Film

  • Teilo Trimble
  • Lowri Sion
  • Stephen Griffin

Marchnata. Marketing

  • Heulwen Davies, Atebol
  • Elen Jones, Atebol

Aelodau Panel AdAS. DfES Panel Members

  • Jan Bond, Swyddog Proffesiynol / PSE Professional Officer
  • Elliw Griffiths, Llywodraeth Cymru / Welsh Government
  • Rhys Davies, Llywodraeth Cymru / Welsh Government
  • Nia John, Queen Elizabeth High School
  • Carol Owen, Ysgol Bro Dinefwr School
  • Ruth Lynch, Ysgol Cwm Rhymni School

Treialu. Trialling

  • Rhian Davies, Ysgol Gyfun Gymraeg Bryn Tawe
  • Andrew Cadwallader, Leisure & Tourism Coordinator, Exmouth Community College
  • Sian Gimblett, Ysgol Gyfun Bro Morgannwg
  • Laura Williams, Ysgol Gyfun Gymraeg Llangynwyd
  • Mike Davies, Pennaeth Twristiaeth / Head of Tourism, Ysgol Eirias, Conwy
  • Stephanie Robinson, Pennaeth Daearyddiaeth / Head of Geography, Archbishop McGrath, RC Comprehensive School

Ariennir yn rhannol gan Lywodraeth Cymru fel rhan o’i rhaglen gomisiynu adnoddau addysgu a dysgu Cymraeg a dwyieithog

Part funded by the Welsh Government as part of its Welsh and bilingual teaching and learning resources commissioning programme

wg

cymraeg